COVID-19 Actualización del Alcalde de Dallas

covid 19 actualization del alcalde de dallas

Un Mensaje de la Firma de Derecho John R. Salazar:

Este es un momento incierto para el gran estado de Texas. Nuestra situación cambia cada día a medida que recibimos nuevas actualizaciones del CDC, nuestro presidente, el gobernador Abbott y el alcalde de Dallas Johnson.

Aunque nadie está seguro cuándo nuestras vidas volverán a la normalidad, puede estar seguro de que nuestro personal sigue trabajando diligentemente para nuestros clientes. De acuerdo con los mandatos del Condado de Dallas para reducir la propagación comunitaria del Coronavirus, no podemos reunirnos con clientes en nuestra oficina del centro. Sin embargo, estamos trabajando de forma remota y estamos disponibles para responder cualquier pregunta que pueda tener. Todavía estamos aceptando nuevos casos y respondiendo llamadas 24/7.

Si usted o un ser querido ha resultado lesionado en un accidente automovilístico, un accidente de camión o una lesión en el lugar de trabajo, llame al (214) 972-3802 de inmediato para una consulta gratuita. También puede completar un formulario en línea aquí.

Gracias por ayudarnos a mantener segura a nuestra comunidad y minimizar la exposición durante esta pandemia global.

Un Mensaje de la Oficina del Alcalde de Dallas

Guías de recursos para residentes de Dallas

Hay una cantidad de recursos disponibles para los residentes y negocios afectados por las regulaciones de emergencia que se han implementado para frenar la propagación de COVID-19. La ciudad de Dallas ha creado una Guía de recursos para residentes con información sobre:

  • Asistencia de alquiler
  • Solicitud de desempleo
  • Conectando trabajadores desplazados a empleos
  • Asistencia alimentaria
  • Ayuda para pagar los servicios públicos (nota: la mayoría de las desconexiones de servicios públicos se han detenido durante este tiempo)
  • Recursos de salud mental.
  • Información sobre préstamos comerciales
  • Otros recursos clave

La guía está disponible en inglés y español:

Guía de recursos para residentes de Dallas
COVID-19 Guia de Recursos para Residentes 3 de Abril

Otros Recursos Útiles

Además, se adjuntan las preguntas frecuentes sobre pedidos de estadía en el hogar (en inglés y español) con respecto a negocios esenciales y otras preguntas sobre los pedidos vigentes.

Frecuentemente comparto las actualizaciones de COVID-19 a medida que ocurren en Twitter y Facebook. Hoy temprano, realicé una sesión de preguntas y respuestas de COVID-19 en vivo en Twitter titulada “#AskMayorJohnson”.

Mira algunas de las preguntas y mis respuestas aquí.

Si tiene más preguntas sobre COVID-19, incluido lo que debe hacer si cree que puede tener el virus, consulte la página web de la Ciudad, DallasCityHall.com/coronavirus o contácteme por correo electrónico o mi oficina en (214) 670-3301.

Te animo a compartir esta actualización.

Teleasamblea Informativa
Coronavirus: La Salud de Nuestras Familias

Sabiendo de la necesidad de información culturalmente relevante en español para muchos en nuestra comunidad, UnidosUS y Telemundo se asociaron para traer a expertos que ofrecieran información crítica sobre cómo mantenerse sano durante esta pandemia y lo que las familias pueden hacer en este momento para cuidarse del COVID-19.

expertos comparten informacion sobre covid19 y como protegernos